 | 👉 Il sole dell'illusione - di Alberico Solimes
Poesie in Italiano e Arabo (traduzione a cura del Prof. Hafez Haidar)
In eBook a soli Euro 7,99!
La raccolta è composta da liriche che rappresentano un mondo interiore le cui parole tessono la vita spirituale dell’autore. Nonostante la sua privazione sensoriale, egli non recinta la parola, anzi, la fa esplodere conferendo ad essa libertà, autonomia.
Nelle poesie è costante la presenza della luce, la quale, quasi prepotentemente, attraversa il verso accendendo il mondo cromatico dell’autore, rinfocolando il pensiero, la vita.
Alberico Solimes nasce a Ortona a mare nel 1975 e risiede a Tollo (CH) con la moglie e i suoi due figli. Appassionato di musica, studia chitarra classica per cinque anni, per poi passare all’elettrica suonando con vari gruppi.
Ha pubblicato nel 2019 il libro autobiografico “Verso la montagna” in cui narra il suo passaggio da vedente a non vedente; nel 2020 il libro “Oltre il vetro”; nel 2021 il volume “La Cava dei risorti - Personaggi della memoria” e una raccolta di poesie “L’Ombra Spezzata”. Nel 2023 esce l’audiolibro di poesie “Ruvidi frangenti” – Aletti editore – –Collana le Perle Edizione Oro, con la voce narrante del maestro Alessandro Quasimodo.
Ha conseguito numerosi riconoscimenti letterari nazionali e internazionali, tra i quali: premio della critica e un quarto posto al concorso “Vinceremo le malattie gravi”, premio della giuria” al concorso “Il Canto di Dafne”, un secondo posto al “Premio Luca Romano”, un terzo posto al concorso “Ascoltando i silenzi del mare”.
È presente in molte antologie (anche bilingue) tra le quali: “Letteratura 2.0. Orientamenti nella letteratura italiana del terzo millennio” edito da Helicon edizioni.
ألبيريكو سوليمس
تتكون المجموعة من أشعار غنائية تمثل عالمًا داخليًا تنسج كلماته الحياة الروحية للمؤلف. على الرغم من حرمانه الحسي ، فهو لا يحيط بالكلمة ، بل على العكس ، يجعلها تنفجر ، ويمنحها الحرية والاستقلالية.
في القصائد ، يكون وجود الضوء ثابتًا ، والذي يتقاطع بشكل كبير تقريبًا مع الشعر ، ويضيء عالم المؤلف اللوني ، ويعيد إحياء الفكر والحياة.
ألبيريكو سوليمس ولد في أورتونا عام 1975 ويعيش في تولو مع زوجته وطفليه. شغوفًا بالموسيقى ، درس الجيتار الكلاسيكي لمدة خمس سنوات ، ثم انتقل إلى العزف الكهربائي يعزف مع مجموعات مختلفة.
في عام 2019 نشر كتاب سيرته الذاتية "نحو الجبل" الذي يروي فيه انتقاله من انه كان مبصرا إلى أعمى. في عام 2020 نشر كتاب "ما وراء الزجاج" ؛ في عام 2021 محجر القيامة. شخصيات ألذاكرة " ومجموعة قصائد ألظلال المكسورة. في عام 2023 صدر الكتاب الصوتي لقصائد روفدي فرنجنتي قواطع خشنة - نشر بصوت المعلم ألسيد أليساندرو كواذيمودو. الناشر أليتي . حبات لؤلؤية طبعة ّذهبية.
حصل على العديد من الجوائز الأدبية الوطنية والدولية ، منها: جائزة النّقاد والمركز الرابع في مسابقة "سنتغلب على الأمراض الخطيرة" . وجائزة لجنة التحكيم "في مسابقة غناء دافنى. والمركز الثاني بجائزة لوقا رومانو.
المركز الثالث في مسابقة "الاستماع لصمت البحر" إنه موجود في العديد من المختارات (ثنائية اللغة أيضًا) بما في ذلك: "الأدب.. اثنان. صفر. توجهات في الأدب الإيطالي في الألفية الثالثة. و
Il sole dell'illusione - di Alberico Solimes
Collana "Altre Frontiere"
€7.99
ISBN 978-88-591-8634-2
Il libro è disponibile solo in versione e-book
Clicca qui per acquistarlo su IBS:
https://www.ibs.it/sole-dell-illusione-ebook-alberico-solimes/e/9788859186342
#AlbericoSolimes #ilsoledellillusione #alettieditore #poesia #librodipoesia #poesiainarabo #arabo #italiano
Seguici su Facebook
www.facebook.com/alettieditore
e su Twitter
www.twitter.com/alettieditore
Visita il nostro Canale Youtube
www.youtube.com/alettieditorechannel |
