 | I semi della speranza - di Salvatore Verde
Raccolta poetica in duplice lingua: Italiano e Arabo
Traduzione a cura del Prof. Hafez Haidar
O come riesco a capire, gloria a Dio, le parole dette da Khalil Gibran (che Dio lo abbia in gloria): “Ho più nel cuore che sulla lingua”. Magari in un tempo non troppo lontano scriverò di più, inshAllah; un diario, se Dio vorrà. Ma per adesso rimango nella gioia di aver pubblicato questi versi che io non considero poesie, nel senso stretto del termine, ma inchiostro e cuore.
Con "I semi della speranza" racconto a gocce un po' di me, per testimoniare che non c'è deserto che Dio non possa trasformare in giardino rigoglioso. Svelo un po' di me, quindi, in un mondo che avanza sul piano di ogni campo, tranne su quello spirituale. Certamente il Dio di Abramo, il Dio di Isacco, il Dio di Giacobbe, ama stupire chi confida in Lui. Ringrazio l'Altissimo di aver messo sul mio cammino il Prof. Hafez Haidar (che Dio sia sempre con lui), stimatissimo e sensibilissimo professionista, autore e traduttore di molte Opere importanti, tra le quali proprio quelle del meraviglioso Gibran. Non avrei mai immaginato un onore così grande. Dio, Ti ringrazio.
> Ordina il libro I semi della speranza
Il libro è acquistabile, previa ordinazione, presso qualsiasi libreria
Collana "Altre Frontiere"
pp.96 €12.00
ISBN 978-88-591-8655-7
Il libro è disponibile anche in versione e-book
Clicca qui per acquistarlo su Amazon:
https://www.amazon.it/della-speranza-Ediz.../dp/8859186552
Seguici su Facebook
www.facebook.com/alettieditore
e su Twitter
www.twitter.com/alettieditore
Visita il nostro Canale Youtube
www.youtube.com/alettieditorechannel |
