 | "Il colore del silenzio" - di Domenica Alati.
Poesie in Italiano e Georgiano.
Tradotto in Georgiano da Kesa Kakalia e Inga Sikharulidze
Aletti Editore, 2023
In eBook a soli 7,99 Euro:
https://www.ibs.it/colore-del-silenzio-ebook-domenica-alati/e/9788859182825
Con il “Il Colore del Silenzio” prosegue il mio viaggio alla ricerca di #emozioni nella parte più recondita dell’#anima, uno stato quasi meditativo e simbiotico con i suoi colori e i suoi misteri. Il mare con i suoi segreti, leggende, che ruba con le sue storie affascinanti i sussulti più celati dello spirito, come un veliero alla cui guida troneggia sempre un timoniere dallo sguardo attento verso l’ignoto, seguendo come riferimento il volo dei gabbiani, padroni assoluti di quei fantasmi che aleggiano tra le sue spume dorate intersecate da voli tra gli spazi oltre lo scibile.
Sulle orme lasciate indelebili sulle rocce dal libro “Tra la Terra e il Cielo” prosegue il mio viaggio ai confini del mondo, alla continua ricerca in un cosmo in eterno movimento, in cui le emozioni e la realtà si incontrano e si scontrano, ruota l’essere uomo, con suoi sentimenti, le sue fragilità e i suoi limiti, la ragione, che a volte viene scalzata dalla sete di potere, di conquista, e in nome di ciò fa scelte scellerate commettendo ogni sorta di nefandezza, tanto da far vivere guerre e distruzione.
Ma l’uomo sa essere anche #amore, un sentimento puro, infinito, straordinario, oserei dire spirituale in cui Dio è al centro dell’universo, che muove tutte le coordinate originarie dell’essere umano, tanto che si riflette sulle cose, sugli spazi e sulla natura che predomina il #libro, una natura silenziosa pur viva, che anima le scene, facendole vibrare e presenti su un palcoscenico in cui, gli attori, cambiano fisionomia a seconda delle sensazioni e delle emozioni, e la cui luce si può intravedere laddove è il deserto e in riferimento a ciò, anche Antoine De Saint Exupery disse “Mi è sempre piaciuto il deserto, ci si siede su una duna di sabbia. Non si vede nulla. E tuttavia qualche cosa risplende nel Silenzio”.
È il silenzio che spesso risorge tra i versi dell’autrice “Sarò ad un passo da te, dal tuo silenzio, dalla tua indifferenza che, come sferza d’acciaio, mi ferisce fino a lacerare le carni. Sarò a un passo da te, quando sarò ubriaca di tristezza e avrò il coraggio di un altro addio”. La #Poesia è silenzio. E il grande poeta libanese Khalil Gibran in riferimento a ciò disse “La mia anima mi ha parlato” (da “Prose e Poems”).
Prefazione di Hafez Haidar
#domenicaalati #alettieditore #ilcoloredelsilenzio #book #libro #poetry #leggerepoesie #leggere #reading
Seguici su Facebook
www.facebook.com/alettieditore
e su Twitter
www.twitter.com/alettieditore
Visita il nostro Canale Youtube
www.youtube.com/alettieditorechannel
|
