 | In #eBook, a soli euro 3,99👇
"E ancora...", #poesie di Mariuccia Sechi (Aletti Editore)
Poesia in sardo con traduzione in italiano, inclusa nella raccolta "E ancora..." di Mariuccia Sechi (Aletti Editore).
Il libro si fregia della prefazione di Alessandro Quasimodo.
FEDALES / COETANEE
Pitzinnas
intradas in tempus
chi ballaiant
cun su sole in ojos
ancora
mantenent su passu
in s’atzumbu impetuosu
cun su tempus impiedosu
***
Ragazze
attempate
che danzavano
col sole negli occhi
ancora
tengono il passo
nell’impetuoso scontro
con l’impietoso tempo…
***
Mariuccia Sechi è nata e risiede a Nughedu S. Nicolò. Ha insegnato Lettere alla Scuola Media e successivamente al Liceo Classico.
Studiosa di Tradizioni popolari della Sardegna, autrice bilingue e traduttrice, sin da giovanissima ha scritto poesie e racconti in lingua sarda ed italiano.
È stata membro di giuria in diversi concorsi letterari ed ha curato vari libri di poesie e saggi. Nel mese di Settembre 2017 ha pubblicato l'opera bilingue, in versi e prosa, Tra Terra e sole, tra mare e luna. Il libro è inserito nella VI Biennale d'arte e Letteratura di Cagliari 'Le frontiere del tempo'.
Ha ricevuto vari riconoscimenti in concorsi nazionali e si è classificata al 2° posto nella Sez. Lingua diversa da quella Italiana nel “4° Premio Internazionale Salvatore Quasimodo”, Rocca Imperiale, 2018.
Molte poesie sono state scelte per la pubblicazione in antologie di premi e raccolte. La sua silloge Petali d'autunno è presente nel libro Vent d'Amount - Poeti del nuovo millennio a confronto, ed alcuni testi sono stati inseriti nell'Enciclopedia dei Poeti Italiani Contemporanei, (Aletti, Villanova di Guidonia, 2019).
Collana "Gli Emersi"
pp.72
ISBN 978-88-591-5998-8
Il #libro è disponibile in versione e-book a Euro 3,99
Seguici su Facebook
www.facebook.com/alettieditore
e su Twitter
www.twitter.com/alettieditore
Visita il nostro Canale Youtube
www.youtube.com/alettieditorechannel |
