Continua a seguirci su facebook al seguente link

http://www.facebook.com/paroleinfuga.it

Il Festival di Palazzo Venezia di Roma e Rai Educational – Magazzini Einstein, responsabile Maria Paola Orlandini
presentano

LetteraturaDocFest


8/14 SETTEMBRE.Una settimana dedicata ad eventi, mostre e rassegne speciali fuori concorso


Rassegna fuori concorso di documentari sulla Letteratura
a cura dell’Università degli studi di Siena, Dottorato di ricerca in Scienze del testo, Sezione Letteratura, cultura visuale e comunicazione,
Direttore Michele Rak
http://www.unisi.it/lettura.scrittura/letteratura/


Attraverso un mix di linguaggi in continua evoluzione il cittadino apprende la sua identità, i modi della sua partecipazione alla società civile e la libertà delle sue invenzioni. Tra questi la letteratura ha un ruolo di straordinaria efficacia: consente di scegliere percorsi di vita, profili dell’essere, filosofie delle emozioni.
Il lavoro della letteratura ha una crescente interconnessione con il lavoro delle altre arti. I linguaggi dell’immagine e della musica consentono di documentare angoli ed anfratti ignoti ed invisibili dell’esperienza della scrittura e della lettura.

LetteraturaDocFest è un programma di ricerca sui rapporti ed i confini tra le arti e sul ruolo della letteratura e dei suoi interlocutori assoluti: l’immagine e la musica. Il documentarismo ha una crescente importanza sulla comunicazione della letteratura, sulle forme della partecipazione, sulla conservazione di alcuni aspetti del patrimonio culturale che essa rappresenta.

Il profilo e la motivazioni di chi ha scritto e scrive rimangono di solito sconosciute e inesplorabili nella cultura dei media. Il documentario consente di conoscerle e di realizzare altre opere d’arte a partire da quelle che la scrittura letteraria ha già realizzato.

LetteraturaDocFest ha scelto per il 2006 due insiemi di documentari.

Primo. Vedere la scrittura. Molti documentaristi lavorano a biografie o ritratti di scrittori o a loro interviste, eventi collegati con la letteratura e, in casi rari, a esplorazioni del testo letterario con altri linguaggi, compreso quello di una saggistica per immagini.

È il caso di Amelia Rosselli, dove si ascoltano Amelia, i suoi familiare e collaboratori, di Gadda, di Zanzotto. Nel documentario su Fernanda Pivano, la portavoce della beat generation in Italia, è montata anche la sua nota intervista a Jack Kerouac e la donazione della sua biblioteca con l’aiuto della Fondazione Benetton. La Tv spagnola ha realizzato un documentario sulla Mancha in occasione del centenario della pubblicazione della prima parte del Don Qujote.



Secondo. Interpretare e scrivere con le immagini. In questo secondo insieme le opere video leggono l’opera letteraria con le loro grammatiche e sintassi che non sono quelle della scrittura. In questo settore sono stati scelti i corti pubblicati da un editore olandese che ha invitato 8 registi ad ideare ed interpretare poemi dedicati alla provincia dello Zeeland (SNGFilm Poems from the sea). E i 14 poemi visivi del canadese Clive Holden che sono testi mix tra letteratura, immagine e musica.

L’iniziativa è realizzata nell’ambito del programma di ricerca il lettore di libri in Italia


Vedere la scrittura

Amelia Rosselli ...e l'assillo è rima... di Stella Savino
Festival Letterature di Massenzio "Paura e Speranza". Salman
Rushdie di Patrizia Colaci
Festival Letterature di Massenzio "Paura e Speranza". Amos Oz di Michele Truglio
Gadda racconta Gadda di Antonella Zechini
Indignatio fecit versus: Andrea Zanzotto di Massimo Sangermano
Joyce's Trieste di Massimo Sangermano
Karen Blixen. Out of this world di Marcus Mandal e Anna von Lowzow
Moravia di Antonella Zechini
The way of the nobleman di Alicia Gomez-Montano
Wanted Fernanda Pivano di Massimo Sangermano


Interpretare e scrivere con le immagini

Trains of Winnipeg – 14 Film Poems di Clive Holden
Passers-by di Jos de Putter
Reimerswaal di Clara van Gool
Spring song di Erik de Bruyn

Rassegne:

LetteraturaDocFest
Personale Nino Bizzarri a cura di Rai International
ArchiDocFest a cura di Antonella Greco
Architeche a cura di Anna Maria Cerrato
CinemaDocFest a cura di Rubino Rubini


Materiali provenienti da:
Istituto Luce Rai, Rai Educational, Rai Teche, Rai Trade, Rai International
Fondazione CSC- Scuola Nazionale di Cinema- Cineteca Nazionale
Fondazione Federico Fellini
Archivi privati e produzioni internazionali


Ufficio Stampa– Simona Di Giovannantonio
DOC FEST Via Tarvisio 2 00198 Roma
tel + 39 06 88 40 341- fax + 39 06 88 40 345 mobile: + 39 334 67 64 121
ufficiostampa@docfest.it - www.docfest.it