episodio 1


ovvero “Il tra.passaggio”



Lo spettacolo che accade
interamente in un autovettura.

martedì 21 febbraio 2006
mercoledì 22 febbraio 2006

4 repliche: ore 20. ore 21. ore 22. ore 23.


luogo dell'appuntamento
OSTERIA DELLA BIRRA
www.birraelav.it
piazza Lorenzo Mascheroni, 1.
Bergamo, città alta.

prima consumazione obbligatoria
10 euro.
con degustazione birra artigianale e buffet.

PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA


Durata dello spettacolo: 30 minuti circa.

Numero spettatori: 4 per replica.



La finzione del teatro entra nella realtà, la trasforma.

La scena è paesaggio vero e proprio. Artificiale o naturale che sia.

I due parabrezza, i quattro finestrini, sono schermi, occhi che danno sul mondo.

Ma è dentro che succede. Voi, la macchina e la faccenda.

La realtà si trasformerà.

Trapasserete…



ilinx machine

episodio 1

A.T.A.

ovvero il TRAPASSAGGIO


corpo e voce:

Nicolas Ceruti.

Mara Marini.

Cristiano Sormani Valli.


impasto: Cristiano Sormani Valli, ilinx.



sogno e parole: Cristiano Sormani Valli.



costumi: Caterina Filici. Anna Benato.



luci: Nicolas Ceruti.



oggetti: Anna Benato, Mara Marini.



grafica: Max Aspe.



ricerca sonora: Cristiano Sormani Valli.



uno speciale ringraziamento a

Nicola Castelli, per gli ingredienti aggiunti all'impasto e per l'infinita pazienza.

ed a Marco Martinelli per tutto quello che è, che sa...



“Immaginatevi…”

Un po’ di parole a presentazione…



Immaginatevi di essere accompagnati in una macchina. Immaginatevi di scoprire che siete erroneamente creduti morti.

(La notizia che sentirete alla radio vi farà sembrare tutto vero.)

Immaginatevi la più nobile fra le professioni: i traghettatori di anime.

(A.T.A. Azienda Traghettatori Anime)

Immaginatevi che la “moderna barca di Caronte” sia un’autovettura.

Immaginatevi tre individui. Tre che conoscete bene, perché abitano i vostri paesi, le vostre città. Tre alla loro prima esperienza di “lavoro”.

Tre “fuori” dai canoni prestabiliti. Tre che non ne hanno mai combinata una buona in vita loro.

Immaginatevi che Lui li abbia chiamati.

Immaginatevi il luogo dell’appuntamento. Un bosco o un parcheggio incustodito. Immaginatevi che debba avvenire lo scambio in questo luogo prestabilito. Il passaggio che vi porta nell’altro mondo.

Immaginatevi di scoprire che siete erroneamente creduti morti. E che lo capiate lentamente. Nel tragitto che va dal luogo di partenza al luogo dello scambio, del passaggio di stato. Immaginatevi spettatori-ostaggi di questa situazione.

Immaginatevi il gioco, nel cerchio da inizio a fine, svelarsi man mano.

Immaginate paura, commozione e risate.

Immaginatevi tornare alla realtà. Ammoniti di non morire in vita...










OSTERIA DELLA BIRRA
locale dedicato alla cura e alla qualità della birra.
via Lorenzo Mascheroni, 1.
Bergamo (città alta).